マダム・チャンの日記

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS 開会式その後

<<   作成日時 : 2008/08/16 07:41   >>

トラックバック 0 / コメント 12

いろいろとボロが出てきた。
足跡の花火は最後の1発以外はCG合成だった。
美少女の歌は口パクで、歌は上手いけどお顔は
イマイチの子が裏で歌ってた。
56の少数民族の衣装を着た子どもたちはほとんど
漢民族だった。
いかにも形式を重んじる中国らしいと言えば限りなく中国らしい。

香港スターたちが客席退場のBGMとして使われたというのには
ちょっと笑った。
中国の誇る劉歓にはちゃんと式の最中に歌わせるけど、
香港のタレントはね、こんなもんでしょ、という扱いに、
やっぱり中国が香港あるいは香港文化や芸能界をどう見てるか、
はっきり出てる。

開会式にこんなにお国柄が出るのも珍しいといえば珍しい、
改めて一筋縄ではいかない国だと感心する次第。

でも、新聞の報道を見る限り、対日本戦の中国の観客のマナーは
さすがに教育が行き届いていたようで、
心配された女子サッカーの敗戦(祝勝)記念日である
昨日の日中対戦も何事もなく終了、一安心ではあったけど、
何も日の丸の斉唱に中国人が起立しなくてもなあと思う。



設定テーマ

注目テーマ 一覧

月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(12件)

内 容 ニックネーム/日時
■北京オリンピックがいよいよ開幕!!快進撃を続ける中国IT企業−快進撃はもう続かない?

こんにちは。この口パクなどのやらせ、中国のコピー文化とも共通性があると思います。最近、Lenovoの快進撃が続いているようです。しかし、私はこの快進撃も、続いたとしてもあと1〜2年だと思います。その理由としては、第一に中国内の人件費が高騰していること、第二にパソコンそのものが値崩れを起こしていてあまり魅力のある事業ではなくなっていることです。特に最近流行りの格安超ミニノート・パソコンの市場にLenovoも参入する予定であること自体がもうすでに、かなり後れをとてっているか、創造性に欠けることを示しています。Lenovoのこの行動が中国IT産業と製造業の現状を象徴しているように思えます。中国、最早、ヤラセやコピーでは、どうにもならなくなることを思い知るときが近づいていると思います。ここには、詳しくは書けません。詳細は是非私のブログをご覧になってください。
http://yutakarlson.blogspot.com/2008/08/it.html
yutakarlson
2008/08/16 11:23
歌の女の子の表情が、かつての文革時代の、そして今の北朝鮮の歌い方そっくりなので、かわいくても、気持ち悪かったというのが、私の正直な感想です。
京劇の顔というか、目を開いて顎を引いて、おでこから後ろへ顔の皮膚を引っ張る感じに作った顔と言うか…
(分かりますでしょうか?)
なので、花火も口パクも「ああ、そう。やりそうかな。」で済んじゃうけれど、「56の少数民族の衣装を着た子どもたちはほとんど漢民族だった。」というのが、一番残念です。
「1つの中国」とかいいつつ、結局、漢民族優位というのが如実に出ていますもんね。
ここまで行くと、ホント病んでいません?
ルックスとか見た目を、偏重しすぎだし、だからハンセン病の患者さんが、中国への渡航を未だに許されないようだし。
障害者とかへの差別とかが、こういう偏重に輪をかけている気がします。
mudanjiang
2008/08/16 16:54
何が問題なのか……。
少数民族の子供を集めようと思えばできたでしょうが、手近の漢族の子でショーには間に合うんだからそれで十分では?
本物だったらいい、てのはそれこそ単なる形式主義で。大事なのはショーの表すメッセージの方。
昨日ビデオで蜷川版ペリクリーズ観たけど一人のギリシア人も出てませんでしたよ。いや冗談ではなく、日本人のシェイクスピア劇なんて猿真似だって立場もあるわけですよ。チョン・ミンフンが最初に来日した時なんて、韓国人のクラッシックなんてばかばかしいという雰囲気だったらしい(関係ないか)。
本物かどうかって感覚は時代や文化によってかわるし、開会式の偉い人が日本人一般と違う感覚を持ってたからって大層な意味をつけない方がいいと思います。
口ぱくについては、「君は可愛くないから声だけね」といわれた少女は可愛そうだし、国家が要望偏重のメッセージを出しちゃいかんと思うけど、でもショウビズの世界に限らず容貌重視がはびこってる事実に目をつぶってこれだけ非難はできないですよ。
可愛くて歌もうまい少女が見つかってれば何事もなくすぎてたわけだから、むしろ問題が表面化してよかった。
コメンター
2008/08/17 02:03
yutakarlsonさん
私はIT業界にはまったく興味がなく
知識もないので分かりませんが、
中国の理系頭脳をもってすれば、
技術力が世界のトップに躍り出る
可能性はないとは思えません。
中国のコピー文化というのも不思議で、
一方ではものすごいオリジナリティー
のある文化を有している。
単に手を抜いてもすぐに金儲けにつながる
部分はそれをするというドライさに起因し
ているのかなとも思います。
いずにしてもなかなか懐の深い国なので
一概に論じ得ないところが中国という国
だと思います。
マダム・チャン
2008/08/17 08:35
花火、口パクは中国人や中国に長い外国人は
日常それが当たり前すぎるので、一目見て、
CGだな、口パクだなと分かったそうですね(笑)
慣れと言うのはすごいものです。
本物と真に受けた外国が悪いのか。
少数民族に関しては、開会式で配った資料にも
「56の民族の子どもたちが」とあり、「56
の民族に扮した」とは書いてなかったわけです
から、私もその臆面のなさに生理的反発を覚え
ます。これだけ民族問題が噴出しているのに
「和」もないだろう、という。
マダム・チャン
2008/08/17 08:41
コメンテーターさん
日本人でも「中国スタンダード」に寛容な人が
いるとは、と驚きました。
少数民族に関しては上に書きましたので
重複しませんが、昨今の情勢を重視していたら
手近な漢民族でいいという姿勢はやはり問題で
すよ。
ショービズの世界は単なる容貌重視というよりは
個性重視傾向が強いと思うのですが、
小さな子どもに、君は歌は上手いけど、お顔がね
という観念を植え付けるような演出は何だかなあ
と私は思いましたね。
何でも本物じゃなくてはならないと言ってるの
ではなく、臆面もなくそういう手段を取った裏
に見える意識をイヤだなあと感じているわけで
す。
マダム・チャン
2008/08/17 08:49
私は、オリンピックってそもそも世界に対して自国の威信を見せつける為のものなんだろうかという気がしています。これは中国に限らず他の国の時も思いましたが、今回は特に。中国が世界に大国と認めてもらうための(経済的には十分大国ですが)面子をかけた演出と考えれば、CGやらなにやらの問題もそれぐらいやるだろうなあと思います。私は、谷崎光さんの、「開会式に感動している方々、今年まで日本がこの国に「貧しいから」と膨大な経済技術援助ODAしてきた(んで、今後も形を変えて続くでしょう)ことを、なぜ誰も言わないんでしょうね。いや、まだ貧しい人はたくさんいますが、お金渡しても偽CG花火の国威発揚や戦争用ロケット開発に使っちゃうよ(笑)。」というコメントにとても共感を覚えます。
hana
2008/08/17 17:22
hanaさん
本当にそうですよね。4兆円もかけて開会式やれる国に
援助なんて。でも、援助する日本も下心ありなわけで。
工事の受注やら、機材の納入やらで日本の企業も美味しい汁を吸えるんですから。新幹線は逃したけど。
私は大学の時のモスクワオリンピックボイコット以来、
オリンピックに興味ありません。
国威発揚とナショナリズム、政治利用は中国だけでは
ありません。
なので、「日本!日本!」という連日のテレビの
連呼も冷めた目で見ています。
日本が勝とうが負けようが別に、という感じです。
単にスポーツに興味がないなだけじゃなく。
早くオリンピックと甲子園が終わって静かな秋が
来て欲しい。
マダム・チャン
2008/08/17 18:01
マダム、こんにちは!

オリンピック、色々な問題?が
次から次へと報道されますね。

私としては、CGと口パクについては、
「そのほうが見栄えがするから」
という価値観も、考え方として『あり』だろう、
という意味で、許容範囲に収まりますが、
(ただ日本がそれを臆面なくやるとしたら嫌ですが)

民族衣装の子供たちの演出だけは、
中国好きの私であっても「NO!」
と声を大にして叫びたい気持ちです。
それはさすがに、異文化どうの、
国威発揚の是非がどうの、という問題でなく、
「羊頭狗肉」もいいところだろう、と。

あれだけの美女スタッフを揃える力のある国が、
なぜたった56人の可愛い子供を選ぶことを渋ったのか
それがどうしても理解できません。
ming ming
2008/08/18 20:54
ming mingさん

最初から少数民族の子どもたちを集める
気などなかったとしか思えませんね。
そこに漢民族の意識が透けて見えます。

中国のあまりにも露骨な見た目重視は
私はやはりひっかかりますねー。
「漂亮」かどうかだけどなく、価値観の
多様性を認めないことにつながっている
と思うからです。
中国はいま、「見た目」と「金」がすべ
てという感じ。
マダム・チャン
2008/08/19 06:03
ワタクシ、ただいま香港に滞在中なのですが、尖沙咀海防道のCD・DVD店の店頭テレビでは、しつこいくらいあの「赤い服の少女の歌のシーン」をリピート放送しています。テレビ放送を録画したもののようです…誰に対してなのかワカリマセンが…。もちろん、店内にそのオリンピック海賊版映像DVDなどは売られてないのですけど。欧米や日本人観光客に見せたいのか、単に話題のシーンなので流して客集めしたいだけなのか。関西人の自分としては、「お上」への反発を哄笑ネタに転じて表現したがる、香港人の密かなる反骨精神の表れ?と解釈したい気もします。
nancix
2008/08/30 06:24
nancixさん
あの少女はもともとCM界では有名な子ども
タレントだったのが、今回の件で出演ギャラ
が高騰しているそうです。
本当に歌った少女(彼女のために言うと、結
構可愛くて、単に前歯が生え変わる時期で抜
けていたのが、絵としてどうもということだ
ったとか)と子ども向けドラマに共演という
話もあるそうです。
なので、単純にあの子、可愛いってんで人気
が出てるのか、香港人もミーハーなので、ど
っちなのかは判断つきませんね。
マダム・チャン
2008/08/30 08:05

コメントする help

ニックネーム
本 文